25/3/21

Un repasatu primaveral.... colos calabacinos, col osu y otros animalinos.

 

Cursu 2.020-21          









Tamos ya na primavera, y por cuenta d'ello vamos ver un cantar con un animalín qu'espierta nesta época:


















"L'osu"




Un osu soi,
bien gordu toi
y plasma la xente
per onde voi.

Soi un llambión,
soi un fartón:
lo mesmo da miel que salmón.



Un osu soi,
bien gordu toi
y plasma la xente
per onde voi.

Soi un llambión,
soi un fartón:
lo mesmo da miel que salmón.




Dalgún pastor
que m'atopó,
al veme, clisó.
Corriendo coló.
Depués de too,
si s'asustó,
la culpa nun la tuvi yo.


Nel mio país
vivo feliz
y fáigolo bien
xugando al parchís.
 

Soi un llambión,
soi un fartón
y salgo na televisión.



Un osu soi,
bien gordu toi
y plasma la xente
per onde voi.

Soi un llambión,
soi un fartón:
lo mesmo da miel que salmón.



Un osu soi,
bien gordu toi
y plasma la xente
per onde voi.

Soi un llambión,
soi un fartón:
lo mesmo da miel que salmón.



Débese a "Xentiquina" y Nacho Fonseca






Pallabreru:

plasmar
fartón
el miel
llambión
plasmar


























Xugamos:


Races autóctones asturianes



Raza autóctona asturiana 1


Raza autóctona asturiana 2


Raza autóctona asturiana 3


Raza autóctona asturiana 4


Raza autóctona asturiana 5


Raza autóctona asturiana 6


Races asturianas ¿Ónde viven?


Les críes de les races asturianes






"Les calabaces espantibles"






Pa que xuegues colos bolechas.....

https://www.educaplay.com/es/recursoseducativos/3010485/les_calabaces_espantibles.htm




Que vos preste muncho y bien.

Robra: Santiago




24/3/21

Allegó la primavera. ¿Quies xugar?

 

Cursu 2.020-21           












Un cantar:

Pa festexar que ya tamos na primavera vamos festexalo con esti cantar que tien como protagonistes a...







"Los grillos"







Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.


 Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.


Y al llegar la nueche
échense a durmir
y pela mañana
vuelven a dicir:


Cri,cri, canten los grillos 
al llegar la primavera.
Cri,cri, dicen contentos
mientres siguen el compás.

 Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.

  Y baillen les flores
al son del cri,cri
mentantu los grillos
vuelven dicir:


Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.

Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.

Débese a "Xentiquina" y Nacho Fonseca






Pallabreru:


mientres
mentantu
compás






¿Xugamos?




Nesti xuegu trátase d'asitiar les partes del cuerpu de la moza. ¿sedrás quien?

¡Cute na semeya!




Gracies a la Oficina de Política Llingüística del Conceyu de Xixón
Tomáu de la campaña "N'asturianu queda guapo"




Agora, trátase del cuerpu d'un rapaz. Espero seaes quien facer esti xuegu. 

Ánimu y muncha suerte.

Clica na semeya


Gracies a la Oficina de Política Llingüística del Conceyu de Xixón
Tomáu de la campaña "N'asturianu queda guapo"





¿Xugamos?




Pallabreru:

La siella.
El llibru.
L'enceráu.
La maestra.
El maestru.
L'escolín.
La escolina.
El cachador.
La lluna.
El dibuxu.
Les tisoires.
La fueya.
El llápiz.
L'asturianu.
La llingua.
Asturies.




Un asuntu d'investigar: ...............


Vamos a eso d'investigar y entrugar a los de casa por estes coses... 

¿Qué tal se vos da eso de ser periodistes o detectives?

Bono, pues... voi aprovechar pa encomendavos un llabor nestes vacaciones. Trátase de echar una güeyada y lleer lo que vien d'arreu y... preguntar o entrugar por estes coses en casa:







Al rodiu la Pascua nes tradiciones n'Asturies adelantevos daqué allá pel Samaín o Difuntos. 

Gran parte dello tien que ver colos padrinos y madrines y los sos ah.iyaos y ah.iyaes (afiyáos, afiáos) y el Ramu tradicional de lloréu.



Esti Ramu calteníase na casa pa guardala de coses males (a ella, a les persones y animales) y bien paecía nes puertes, balcones y cortes.

Agora tócame señalar con semeyes daqué llambionaes que los padrinos teníen bien guardaes pa los sos afiyáos. ¿Tocarávos dalguna? ¿Conocésles?



Pegarata


Pegarata





Pegarata minera


Pegarata minera


Pegarata minera










Bollu de marañueles



Bollu d'Avilés




Bollu d'Avilés





 
Bolla de Pascua







Casadielles




Flores frites



Frixuelos o fayueles





Lleche frita




Picatostas




Muñuelos









Faciendo memoria y xugando...
                     ...colos apóstrofos....

    "el"     





Equí lo tienes bien resumíu:





Y agora.... ¡a xugar!





Alcuérdate que pa xugar precises que Flash Player te activáu nel restolador.
Pa que furrule....fae memoria nes instrucciones que t'apurri.






Una aventura colos Bolechas:





"El tiburón"







¡Que vos preste muncho y bien!

Robra: Santiago



22/3/21

Les normes de la escritura

 

Cursu 2.020-21   












Esti ye'l trabayu que tamos faciendo esta selmana al rodiu del tema del llibru: "Les normes de la escritura"


 

L'Academia de la Llingua Asturiana

Pa que sepas cómo s'organiza y qué ye lo que fae, has de cutir nel símbolu de l'Academia que vien d'arréu.

Trátase d'estudiar lo que ye un testu informativu y de pasu conocer l'ALLA y otres Academies de Llingua, la so organización, les sos fines,  les sos histories y les sos funciones.






Real Academia de la Llingua Vasca





Academia Valenciana de la Llengua


Reial Acadèmia de Bones Lletres







El Día de les Lletres Asturianes y la Selmana de les Lletres Asturianes son unes actividaes nes que participa L'Academia y otres instituciones



Cute na semeya

Vosotros (escolinos) y esti maestru (Santiago) tamién participamos nello. Facémoslo dende va cuantayá de cursos na Fastera Oeste Xixón  por mediu del Concursu en LLingua Asturiana de creación lliteraria y cartelos dedicáu a "María Teresa González" (escritora bien valorada na nuesa Llingua y que vivió nel nuesu barriu) y nel que tan tolos colexos de la fastera.

Equí vos dexo una muestra dello. Espero vos preste.




Na postrera ocasión -añu 2019-













Otros recursos curriculares aconseyaos pol llibru de testu de la nuesa editorial nesti cursu pa esti tema (Anaya):

Cute na semeya pa más información al casu







Apúrrovos equí varios aperios perimportantes de baberu (descárgalos): 














Pa finar: 

Un chiste...asturianu