Allegó la primavera. ¿Quies xugar?

 

Cursu 2.020-21           

Un cantar:

Pa festexar que ya tamos na primavera vamos festexalo con esti cantar que tien como protagonistes a...

"Los grillos"

Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.


 Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.


Y al llegar la nueche
échense a durmir
y pela mañana
vuelven a dicir:


Cri,cri, canten los grillos 
al llegar la primavera.
Cri,cri, dicen contentos
mientres siguen el compás.

 Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.

  Y baillen les flores
al son del cri,cri
mentantu los grillos
vuelven dicir:


Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.

Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.

Débese a "Xentiquina" y Nacho Fonseca

Pallabreru:

mientres

mentantu

compás

¿Xugamos?

Nesti xuegu trátase d'asitiar les partes del cuerpu de la moza. ¿sedrás quien?

¡Cute na semeya!

Gracies a la Oficina de Política Llingüística del Conceyu de Xixón

Tomáu de la campaña "N'asturianu queda guapo"

Agora, trátase del cuerpu d'un rapaz. Espero seaes quien facer esti xuegu. 

Ánimu y muncha suerte.

Clica na semeya

Gracies a la Oficina de Política Llingüística del Conceyu de Xixón

Tomáu de la campaña "N'asturianu queda guapo"

¿Xugamos?

Pallabreru:

La siella.
El llibru.
L'enceráu.
La maestra.
El maestru.
L'escolín.
La escolina.
El cachador.
La lluna.
El dibuxu.
Les tisoires.
La fueya.
El llápiz.
L'asturianu.
La llingua.
Asturies.




Un asuntu d'investigar: ...............

Vamos a eso d'investigar y entrugar a los de casa por estes coses... 

¿Qué tal se vos da eso de ser periodistes o detectives?

Bono, pues... voi aprovechar pa encomendavos un llabor nestes vacaciones. Trátase de echar una güeyada y lleer lo que vien d'arreu y... preguntar o entrugar por estes coses en casa:

Al rodiu la Pascua nes tradiciones n'Asturies adelantevos daqué allá pel Samaín o Difuntos. 

Gran parte dello tien que ver colos padrinos y madrines y los sos ah.iyaos y ah.iyaes (afiyáos, afiáos) y el Ramu tradicional de lloréu.

Esti Ramu calteníase na casa pa guardala de coses males (a ella, a les persones y animales) y bien paecía nes puertes, balcones y cortes.

Agora tócame señalar con semeyes daqué llambionaes que los padrinos teníen bien guardaes pa los sos afiyáos. ¿Tocarávos dalguna? ¿Conocésles?

Pegarata

Pegarata

Pegarata minera

Pegarata minera

Pegarata minera

Bollu de marañueles

Bollu d'Avilés

Bollu d'Avilés

 

Bolla de Pascua

Casadielles

Flores frites

Frixuelos o fayueles

Lleche frita

Picatostas

Muñuelos

Faciendo memoria y xugando...
                     ...colos apóstrofos....

    "el"     

Equí lo tienes bien resumíu:

Y agora.... ¡a xugar!

Alcuérdate que pa xugar precises que Flash Player te activáu nel restolador.

Pa que furrule....fae memoria nes instrucciones que t'apurri.

Clica equí pa echa-yos una güeyada:

Una aventura colos Bolechas:

"El tiburón"

¡Que vos preste muncho y bien!

Robra: Santiago

Un cantar y unos xuegos:

"El cascoxu coxu"

Yo tengo un cascoxu coxu
que sal los díes que llueve
con un paragües mui grande
que tien llunarinos verdes

Lleva'l llombu la casina
onde durme pela nueche
y cuando-y toquen los cuernos
enseguidina s'escuende

Présta-y metése nos charcos
y esbarriar ente la ñeve
y ponése na ventana
pa ver si llueve o nun llueve.

Yo tengo un cascoxu coxu
yo tengo un cascoxu coxu.
Lleva'l llombu la casina
lleva'l llombu la casina.
Présta-y metése nos charcos.
Yo tengo un cascoxu coxu

Que sal los díes que llueve
que sal los díes que llueve.
Onde duerme pela nueche
onde duerme pela nueche.
Y esbarriar ente la ñeve.
Yo tengo un cascoxu coxu

Con un paragües mui grande
con un paragües mui grande.
Y cuando-y toquen los cuernos
y cuando-y toquen los cuernos.
Y ponése na ventana.
Yo tengo un cascoxu coxu

Que tien llunarinos verdes
que tien llunarinos verdes. 
Enseguidina s'escuende
enseguidina s'escuende.
Pa ver si llueve o nun llueve.
Yo tengo un cascoxu coxu
Yo tengo un cascoxu coxu

"Mestura"

Marisa López y Luis Suárez

 

 

 

 Pallabreru:

esbarriar

llombu

llunarinos- llunar

 Una aventura: 

"Trasgu llava la ropa"

Xuega coles partes del cuerpu humanu:

 

Xuega col alfabetu asturianu:

"Nun queremos dir al zoo"

 

Cursu 2.020-21    

"NUN QUEREMOS DIR AL ZOO" 

Equí na viesca tamos percontentos

Tenemos agua, tenemos alimentos

Equí na viesca nun se ta tan mal

Fai tol añu clima tropical

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Porque la viesca presta mogollón

Los animales somos mui collacios

Tigres, lleones, cebres y escolancios

Conocémonos y somos vecinos

Y los domingos xugamos un partíu

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Porque la viesca presta mogollón

La nuestra viesca ta como nueva

Quieren baltala y llantar un Ikea

Pero nós, nun queremos colar

Tamos mui a gustu nesti llugar

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Porque la viesca presta mogollón

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Porque la viesca presta mogollón

Karaoke del tema del discu "Pop Piquiñín" del grupu Petit Pop.

Mar Álvarez: Voces, guitarres acústiques y eléctriques, percusión.

Lara González: Voces, teclaos.

Covadonga de Silva: Voces, bateríes, percusión.

Pedro Vigil: Programación de bateríes, baxu, ukelele, guitarra eléctrica, tecláu, coros

Pallabreru:

viesca

percontentos

baltar

colar

escolanciu, escalamuertu, alagüezu

Cumpleaños... irlandés. L'arpa y les señes d'Irlanda.

 Cursu 2.020-21   

"Cumpleaños irlandés".....................

Ummmm.... Espero que toos y toes festexéis el vuesu cumpleaños así de bien. Yo ya lo fize...

Qu'esfruteis muncho desti cantar que débese a Petit Pop. ¡Munches Gracies!

Atentos a la lletra pa canciala bien guapamente.

El karaoke

"Cumpleaños irlandés"

Güei faigo un añu más
sólo quiero correr y blincar
tolos mios amigos van venir celebrar
que soi bona xente,
que me caen los dientes,
que ya soi tan llarga
como una xirafa.


Güei faigo un añu más,
sólo quiero pasalo bien,
y voi celebrar un cumpleaños irlandés.

¡Hey!


Güei faigo un añu más,
sólo quiero reir y cantar,
tolos mios amigos van venir merendar,
una bona tarta,
fanta de naranxa,
sándwiches, chicolate,
y que nun falten pataques.


Güei faigo un añu más,
sólo quiero pasalo bien,
y voi celebrar un cumpleaños irlandés.

¡Hey!

Güei faigo un añu más,
y yá llega'l momentu final,
tolos mios amigos tienen que m'ayudar,
a soplar les veles,
a comer la tarta,
a abrir los daos
y tirar de la piñata.


Güei faigo un añu más,
sólo quiero pasalo bien,
y voi celebrar un cumpleaños irlandés.

¡Hey!

Gracies a Petit Pop 

"Nun tarrezas la ñaturaleza"

L'arpa. ................................

L'arpa ye un instrumentu musical que tien un soníu bien señaláu. 

Traigovos equí varios videos pa que la sintaes y tamién seaes quien echar una güeyada cómo toquen ya interpreten, los músicos con arte, esti instrumentu.

Amás, como bien diximos na clas, too esto vien a cuentu de que ye ún de les señes d'Irlanda, tal y como apaez nel cantar "Cumpleaños irlandés"

 Alan Stivell - Mná na hÉireann (Women of Ireland)

Pa finar, una sesión musical colos "Chieftains". Espero vos preste.

Por ciertu.... nel minutu 16:00....aprosimáo, apaez el baille irlandés tan prestoso que vos dixi.

¡Que vos preste!... muncho y bien.

Unes aventures o cuentos pa que te presten.

Cursu 2.020-21

 

"La marcha d'echase"

La marcha d'echase avísanos de la hora colar pa la cama.

Nesti cancíu apaecen un montonáu de personaxes mitolóxicos. ¿Seredes quien acolumbralos?

Equí tiéneslo pa cancialo como karaoke

"La marcha d'echase" con mayor calidá d'imaxen (ensin lletra).

L'apóstrofu "el".

 

"El regalu del Sumiciu".