Güei tuvimos de viaxe cola viquina....pol Urriellu, por requexos d'Asturies y festexando la primavera.

 

Cursu 2.020-21       

"La viquina" (el cernícalo),

 pol grupu Corquiéu

Pallabreru:

viquina
viesca

nial-ñeru

cimero-cumal

corquiéu

xixilar

espoxigar

Urriellu

pica

achisbar

aportar

esnalar

a la gueta-(a la búsqueda)
llar

tueru
rebollu

agospiar

branu

cordalera

al riscar

gaviluetes

glayar

bientar

De viaxe ..... colamos tres la viquina

Marina de primeru A nel cursu 2016-17 y qu'agora tá en quintu, aportonos esta cosa tan guapa que tien que ver col Urriellu.

Ello venía a cuentu de lo que faláremos esi día, tiempu atrás na clas, a propósitu del Urriellu, Pedro Pidal, el Cainejo y el Parque Nacional de la Montaña Cuadonga (Picos d'Europa). 

Esti sitiu, como bien sabedes, ye mui especial pa min. D'un requexu del Parque Nacional o, como lo llamams, del Puertu, ye la mio familia y fué'l mio patiu de xuegos nuna edá bien feliz colos mios güelos y mio tía de los que siempre bien orgullosu toi.  De cómo yeren y de la educación que me dieren y de cómo m'enseñaren a querer, curiar y valorar estos sitios, la so xente, la ñatura, los paisaxes  y los animalinos. 

Bien orgullosu toi del cariñu y los saberes qu'unos cenciellos pastores m'aportaren pa ser meyor persona.

Espero vos preste tantu como a mí lo qu'equí vos apurro.

Robra: Santiago

"Nun me llamés Naranxu, que frutes nun soi quien dales, llamaime Picu Urriellu, qu'esi ye'l mio nome davezu"

Anónimu Popular

¡Munches gracies, Marina!

Si cutes na semeya, vas ser quien viaxar hasta 

l' Urriellu y velu nesti precisu momentín.

Refuxu-abellugu del Urriellu

Calca na semeya p'acolumbrar l'Enol

Si quies viaxar hasta Bulnes trata de señalar na semeya que vien d'arréu:

Si lo que quies ye viaxar hasta'l Parque Nacional de la Montaña Cuadonga, (güei día conocíu como Parque Nacional de los Picos d'Europa), trataremos d'averanos a Cuaonga. Pa ello, calca na semeya.

Un cantar pa festexar la primavera qu'entamamos:

"Los grillos"

Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.


 Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.


Y al llegar la nueche
échense a durmir
y pela mañana
vuelven a dicir:


Cri,cri, canten los grillos 
al llegar la primavera.
Cri,cri, dicen contentos
mientres siguen el compás.

 Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.

  Y baillen les flores
al son del cri,cri
mentantu los grillos
vuelven dicir:


Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.

Cri, cri, canten los grillos
al llegar la primavera.
Cri, cri, dicen contentos 
mientres siguen el compás.

Débese a "Xentiquina" y Nacho Fonseca

Pallabreru:

mientres

mentantu

compás

¿Xugamos?

 
N'Asturies tenemos dalgunos animalinos con guapura en forma y mui curiosos.

D'algunos tan en peligru desaniciu. Escaseen y debemos facer por ellos pa que nun desapaezan.

¿Sedrás quien a conocélos? Has d'investigalo y descubrir cúal dellos ta escondíu nesti puzzle.

Un cantar y unos xuegos:

"El cascoxu coxu"

Yo tengo un cascoxu coxu
que sal los díes que llueve
con un paragües mui grande
que tien llunarinos verdes

Lleva'l llombu la casina
onde durme pela nueche
y cuando-y toquen los cuernos
enseguidina s'escuende

Présta-y metése nos charcos
y esbarriar ente la ñeve
y ponése na ventana
pa ver si llueve o nun llueve.

Yo tengo un cascoxu coxu
yo tengo un cascoxu coxu.
Lleva'l llombu la casina
lleva'l llombu la casina.
Présta-y metése nos charcos.
Yo tengo un cascoxu coxu

Que sal los díes que llueve
que sal los díes que llueve.
Onde duerme pela nueche
onde duerme pela nueche.
Y esbarriar ente la ñeve.
Yo tengo un cascoxu coxu

Con un paragües mui grande
con un paragües mui grande.
Y cuando-y toquen los cuernos
y cuando-y toquen los cuernos.
Y ponése na ventana.
Yo tengo un cascoxu coxu

Que tien llunarinos verdes
que tien llunarinos verdes. 
Enseguidina s'escuende
enseguidina s'escuende.
Pa ver si llueve o nun llueve.
Yo tengo un cascoxu coxu
Yo tengo un cascoxu coxu

"Mestura"

Marisa López y Luis Suárez

 

 

 

 Pallabreru:

esbarriar

llombu

llunarinos- llunar

 Una aventura: 

"Trasgu llava la ropa"

Xuega coles partes del cuerpu humanu:

 

Xuega col alfabetu asturianu:

"Nun queremos dir al zoo"

 

Cursu 2.020-21    

"NUN QUEREMOS DIR AL ZOO" 

Equí na viesca tamos percontentos

Tenemos agua, tenemos alimentos

Equí na viesca nun se ta tan mal

Fai tol añu clima tropical

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Porque la viesca presta mogollón

Los animales somos mui collacios

Tigres, lleones, cebres y escolancios

Conocémonos y somos vecinos

Y los domingos xugamos un partíu

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Porque la viesca presta mogollón

La nuestra viesca ta como nueva

Quieren baltala y llantar un Ikea

Pero nós, nun queremos colar

Tamos mui a gustu nesti llugar

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Porque la viesca presta mogollón

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Por eso non, que non, nun queremos dir al zoo

Porque la viesca presta mogollón

Karaoke del tema del discu "Pop Piquiñín" del grupu Petit Pop.

Mar Álvarez: Voces, guitarres acústiques y eléctriques, percusión.

Lara González: Voces, teclaos.

Covadonga de Silva: Voces, bateríes, percusión.

Pedro Vigil: Programación de bateríes, baxu, ukelele, guitarra eléctrica, tecláu, coros

Pallabreru:

viesca

percontentos

baltar

colar

escolanciu, escalamuertu, alagüezu

Aperios pa trabayar: Día la Muyer. Les apostrofaciones.

 

Cursu 2.020-21

L'apóstrofu:

Resume

Al detalle:

Día la Muyer: ..................

El Día Internacional de la Muyer.

(en castellán) -cute nel enllaz.

Cute na semeya

Clica na semeya

Cute na semeya

Muyeres qu'aportaren a la igüaldá.

15 muyeres premios Nobel.

"Las Sinsombreru". Xeneración del 27.

La historia del 8M

De viaxes marinos, Darwin y Malaespina, canales, estrechos y....pirates. ¡Güeyu al parche! y.. cuidadín cola alezna.

 Cursu 2.020-21

Pirates...........................

Los piratas aconceyábense y andaben en barcos faciendo de les suyes. A veces resultaben no tan bonos como paecíen.

"El pirata"

Esta ye la historia

d'un vieyu pirata,

amu de los mares,

bravu capitán,

qu'un día la nortiada

llanzólu a la playa

y dexó'l so barcu

baxo la mar.

Y nel cai del puertu,

el vieyu pirata

cuenta a los rapazos

coses de la mar.

Fála-yos de guerres,

fála-yos d'ayalgues,

y diz que ye fácil

velu llorar.

Esta ye la historia

d'un vieyu pirata,

amu de los mares,

bravu capitán,

qu'un día la nortiada

llanzólu a la playa

y dexó'l so barcu

baxo la mar.

"Xentiquina" & Nacho Fonseca

Pallabreru:

Amu.
Bravu.
La Nortiada.
Baxo.
El cai.
La cai.
Vieyu.
Pirata.
Los rapazos.
Les guerres.
Les ayalgues.
Llanzar.

Estes son dalgunes banderes qu'usaben nos sos barcos:

Na clas tuvimos falando de daqué requexos yeren pasu obligáu nos mares y que son perpeligrosos. Cuando un marineru yera quien pasar salvando'l pelleyu.... solíén ponése un aru na oreya. Ello yera bien valoráu polos demás marineros porque yera seña de valentía.

Las Canales más importantes son:

• Corinto. (la más vieya y yá de l'antigüeda griega).
• Panamá.
• Suez.

La Canal de Panamá

El sistema d'escluses

Esti sistema fae que los barcos seyan quien pasar d'un océano a otru anque'l nivel l'agua seya bien diferente.

Pon procuru n'echar una güeyada al dibuxu y amás al vidéu que vien de seguío. Cute n'elli  p'acolumbralo bien nidio. 

Equí tienes un barcu pasando per esti sitiu.

Porqué ye peligrosa la navegación pol Cabu de Fornos

Unos animalinos convidaos:

             l'alezna y l'oriciu. ........................

Rexina l'alezna y Marino l'oriciu

Yo soi Rexina l'alezna y esti ye Marinu l'oriciu.
Yo soi Rexina l'alezna y esti ye Marinu l'oriciu.
Nun somos de Lluanco nin de Candás,
somos de Verdiciu,
Nun somos de Lluanco nin de Candás,
somos de Verdiciu,
nel Cabu Peñes xunto a la mar.
nel Cabu Peñes xunto a la mar.

Vivimos nuna casina fecha con piedres y ocle,
vivimos nuna casina fecha con piedres y ocle,
y a ella vienen a xugar les andariques y les ñocles,
y a ella vienen a xugar les andariques y les ñocles.


Rexina l'alezna, Marinu l'oriciu.
Rexina l'alezna, Marinu l'oriciu.
Nun son de Lluanco nin de Candás, son de Verdiciu,
Nun son de Lluanco nin de Candás, son de Verdiciu,
nel Cabu Peñes xunto a la mar.
nel Cabu Peñes xunto a la mar.

Tenemos pinchos pa pinchar nel culu de los guah.inos,
tenemos pinchos pa pinchar nel culu de les guah.ines,
que caguen y mexen na mar, porque la mar hai que la cuidar.
que caguen y mexen na mar, porque la mar hai que la cuidar.

Rexina l'alezna, Marinu l'oriciu.
Rexina l'alezna, Marinu l'oriciu.
Nun son de Lluanco nin de Candás, son de Verdiciu,
Nun son de Lluanco nin de Candás, son de Verdiciu,
nel Cabu Peñes xunto a la mar.
nel Cabu Peñes xunto a la mar.
nel Cabu Peñes xunto a la mar.
nel Cabu Peñes xunto a la mar.

Por Nacho Álvarez y el Quarteto Bendición
(Música y lletra: Nacho Álvarez)

Nacho Álvarez: voz y guitarra
Pablo Álvarez: guitarra
Manuel Scattini: baxu
Fernando Oyagüez:viola
Iván Lago: pianu

la ñocla

l'ocle

l'andarica

Pa nota: 

información al casu de Darwin, el Cabu de Fornos y los fueguinos.

Cumpleaños... irlandés. L'arpa y les señes d'Irlanda.

 Cursu 2.020-21   

"Cumpleaños irlandés".....................

Ummmm.... Espero que toos y toes festexéis el vuesu cumpleaños así de bien. Yo ya lo fize...

Qu'esfruteis muncho desti cantar que débese a Petit Pop. ¡Munches Gracies!

Atentos a la lletra pa canciala bien guapamente.

El karaoke

"Cumpleaños irlandés"

Güei faigo un añu más
sólo quiero correr y blincar
tolos mios amigos van venir celebrar
que soi bona xente,
que me caen los dientes,
que ya soi tan llarga
como una xirafa.


Güei faigo un añu más,
sólo quiero pasalo bien,
y voi celebrar un cumpleaños irlandés.

¡Hey!


Güei faigo un añu más,
sólo quiero reir y cantar,
tolos mios amigos van venir merendar,
una bona tarta,
fanta de naranxa,
sándwiches, chicolate,
y que nun falten pataques.


Güei faigo un añu más,
sólo quiero pasalo bien,
y voi celebrar un cumpleaños irlandés.

¡Hey!

Güei faigo un añu más,
y yá llega'l momentu final,
tolos mios amigos tienen que m'ayudar,
a soplar les veles,
a comer la tarta,
a abrir los daos
y tirar de la piñata.


Güei faigo un añu más,
sólo quiero pasalo bien,
y voi celebrar un cumpleaños irlandés.

¡Hey!

Gracies a Petit Pop 

"Nun tarrezas la ñaturaleza"

L'arpa. ................................

L'arpa ye un instrumentu musical que tien un soníu bien señaláu. 

Traigovos equí varios videos pa que la sintaes y tamién seaes quien echar una güeyada cómo toquen ya interpreten, los músicos con arte, esti instrumentu.

Amás, como bien diximos na clas, too esto vien a cuentu de que ye ún de les señes d'Irlanda, tal y como apaez nel cantar "Cumpleaños irlandés"

 Alan Stivell - Mná na hÉireann (Women of Ireland)

Pa finar, una sesión musical colos "Chieftains". Espero vos preste.

Por ciertu.... nel minutu 16:00....aprosimáo, apaez el baille irlandés tan prestoso que vos dixi.

¡Que vos preste!... muncho y bien.